Herbs & Acupuncture
病案举隅
特色诊疗
恩师录
© www.herbsacupuncture.co.uk 2005-2010.
Combined Natural Health Ltd. (CNH)   
All Rights Reserved.
21 Marsland Road, Sale,
Cheshire, M33 3HP, UK
Tel: 0044 161 9620855
Web: www.herbsacupuncture.co.uk
Email: clinic@herbsacupuncture.co.uk

M女士，33岁，园艺教师，丙戌年壬辰月戊子日初诊（2006年4月29日），立
夏前六天。

未避未孕9月余。月经周期28天，经期3-4天，无明显痛经。末次月经3月21
日，育有一子两岁。既往有多囊卵巢病史。

初诊症见：患者自述无明显不适，有些许压力，纳眠可，二便调，舌红，苔
少薄黄，脉弦细有力。

中医辨证为肾精不足，肝郁血瘀。治以填精补肾、疏肝解郁。方以毓麟珠、
丹栀逍遥散加减。
针灸穴位：百会、天枢、中极、足三里、太冲、神门。

经上述治疗近3个月，患者于6月26日怀孕，并于2007年3月5日顺产一男孩，
取名威廉（William）。

附：母子照片

不孕症（多囊卵巢综合征）
《英中时报》
谈空说有道阴阳
专栏文章